Le garde arriva dans le bureau de Shikamaru, qui étais en train de dormir sur un tas de papier. L'entrée en fanfart du garde réveilla Shikamaru,
Le garde : Kazekage-sama, un ninja de Konoha veut s'entretenir avec vous mais n'as pas d'autorisation, que devons nous faire?
"Un ninja de Konoha...hum,mais faites le entré!! Pourquoi voulez-vous une autorisation alors qu'il viens d'un pays allié!!!! Faites le entrer immédiatement!!
Le garde : Oui...pardon Kazekage-sama.
Le garde disparut et alla chercher Shin Uchiwa. Le garde étais très géné.